Video tools Free · No sign-up · No upload

Burn Subtitles into a Video

Make subtitles part of the picture so they appear everywhere. Choose the style, size, color and position, and keep your video private.

  • No account needed
  • Stays on your device
  • Shows on every player
  • Watermark-free
Choose videoor drop it here · MP4, MOV, MKV, WebM, AVI, GIF
Subtitles (SRT, VTT or ASS)
#ffffff
  • Runs on your device. Files are never uploaded.
  • Free and unlimited. No sign-up, no watermark.
Private: processed in your browserNo upload waitIN: Video+SRT → OUT: MP4
How was Burn subtitles into video?
How it works

Burn subtitles into video in three steps

No account, no email, no waiting for an upload.

  1. STEP 01

    Add the video and subtitles

    Drop your video, then open an SRT, VTT or ASS file, or paste the subtitle text.

  2. STEP 02

    Style the words

    Choose classic, dark-box or bold, then the size, color and position.

  3. STEP 03

    Save the video

    Download the MP4 with subtitles burned in.

What you get

What Burn subtitles into video does, and what it doesn't

We'd rather tell you up front than surprise you after the download.

What you get

  • Always visibleThe words become part of the picture, so no player can hide them.
  • Three stylesClassic outlined text, text on a dark box, or big bold captions.
  • Size, color, positionSmall, medium or large text, any color, at the top, middle or bottom.
  • ASS supportAn ASS file keeps its own styling instead of using the settings.
  • PrivateBecause it all runs in your browser, nobody else gets to see your video.

Good to know

  • Cannot be turned offBurned-in words are permanent in the new file. Keep your original if you may want them off later, or use Merge subtitles with video for a switchable track.
  • One built-in fontText uses one bold font. Scripts it does not include may not draw correctly.
  • You supply the subtitlesThe tool does not listen to the video or write the words. You need an SRT, VTT or ASS file.
  • Re-encoding takes timeThe video is saved again as an MP4. Long or large videos are slower and heavier on a phone.
Private by design

Your videos never leave your device

The tool runs inside your browser instead of on our servers, so there is nothing to upload, store or delete afterwards.

Typical online tool upload

Your device→Their server→Your device

Your file travels over the internet, sits on someone else's computer for a while, and you wait for the upload and the download.

Mediaextractr no upload

Your device does all the work

The tool loads into your browser once, then works on your file locally. Nothing is sent, so nothing can leak.

Made for real work

When people use Burn subtitles into video

Post on a site with no subtitle option

Make the words show everywhere, even where tracks are not supported.

Share on messaging apps

Send a clip that always shows its subtitles.

Send a translated clip

Burn a translated SRT for relatives who speak another language.

Hand out a lesson

Make a video that shows its text on any device.

Compare

Mediaextractr vs typical upload tools

MediaextractrPrivateTypical upload tools
Your file is uploadedNeverYes
Sign-up neededNoOften, after a few files
Daily file limitNoneOften 1–2 free files
WatermarkNeverSometimes
Wait for upload & downloadNoYes
Speed on very large filesDepends on your deviceDepends on their servers

Why burn subtitles in?

Not every player or website can show a separate subtitle track. Burning the words into the picture solves that. The video plays the same everywhere and the words are always there.

The trade-off is that you cannot switch them off or change them later, so keep your original video.

ASS files are a special case. They carry their own fonts, colors and positions, so the tool uses that styling instead of the style settings on the page.

Pick a readable look

Readable subtitles make the difference. Some ideas:

  • Classic works for most films. Use the dark box when the picture is busy or bright.
  • Keep the position at the bottom unless something important is there.
  • Raise the size one step for videos that will be watched on phones, and fix the timing first with Shift subtitle timing.
  • For big social-style words use Add captions to video.
FAQ

Questions, answered

How do I burn subtitles into a video?

Add the video and your subtitle file, choose a style, and save the MP4.

What is the difference between burning and adding a track?

Burned-in subtitles are part of the picture and cannot be turned off. A track is separate and can be switched on and off.

Which subtitle files can I use?

SRT, VTT and ASS files. You can also paste SRT or VTT text.

Where does the work on my video happen?

On your own device, in the browser. It is not uploaded to us or to anyone else.

Will the sound be kept?

Yes. The audio goes along with the video.

Which browsers support Burn subtitles into video?

Current versions of Chrome, Safari, Edge and Firefox on phones and computers.